|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
||||
Oh! Padre, Creador, Permite que mi corazón este lleno, Que mi andar sea estable, Mi visión clara, Mi ser transparente, Durante este navegar por tu mar. Como el rocío en la rosa de la mañana, Resbala al brillar el sol, Cada mañana, una gota mas resbala por mi ser, Hasta quedar vacío, Disuelto en la eternidad de tu luz! |
Father, Creator, Let my heart be filled, May my movement be balanced, My Vision clear, My Being transparent, As I sail in your ocean. Like the water beads slide in a rose, When the Sun shines, Every morning, one more drop slides through my being, Until it is All gone, emptiness Dissolved in the Eternity of your Light! |
|||
|
||||
Like a swirling light you awakened every cell. In the night you took my hand and danced with me, Amongst every star, touched by the moon. Your smile melted in the flame of my heart. Like rivers to the ocean, like waves arriving to the shore, Again and again and again you came to me… And when the sun softly caressed my face, There was nothing left. … and everything. Simply One, All, Perfect, a trembling body, you, I… LOVE. |
Como una centellante Luz despertaste cada célula. En la noche tomaste mi mano y danzamos juntos, Entre mil estrellas, acariciados por la luna. Tu sonrisa se derritió en la flama de mi corazón. Como ríos al océano, como olas llegando a la orilla, Una y otra vez, viniste a mi… Y cuando el Sol suavemente acaricio mi cara, No quedaba nada. …. Y quedaba todo. Simplemente, Uno, Todo, Perfecto, un cuerpo temblando, Tu, Yo… AMOR |
|||
|
||||
Beautiful and magnificent beings! Beams of light, Piercing the darkness of the Universe Luminous wands, Creating worlds, Spiraling realities My heart sleeps, As the white flow of your union, Trickles down my being. Like the Sun, Sleeping in the hands Of the Milky Way And I see my eyes in your eyes Melting in the ocean Of everything that is and everything that is not. |
Hermosos, Majestuosos seres! Haces de Luz, Perforando la oscuridad del Universo Luminosos rayos, Creando mundos, Girando realidades Mi Corazón se duerme Mientras la ambrosia de su Unión Se desliza por mi Ser Como el Sol, Dormido en los brazos De la Vía Láctea Y veo mis ojos en sus ojos Derritiéndose en el océano De todo lo que es y todo lo que no es. |
|||
 |
